Hyatt Regency New Orleáns
500 Poydras at Loyola Ave.
New Orleáns, LA 70113-1805
504-561-1234
El Hotel Hyatt Regency New Orleáns, se encuentra localizado en el centro de la ciudad a solo minutos de la Cuadra Francesa, la Calle Bourbón y el Frente del Río Mississippi. El Hotel esta conectado al Superdome de Louisiana y el Centro de Compras New Orleáns.
El Hotel le ofrece piscinas en el interior y exterior, jacuzi y un espacio para tomar el sol. La sala de ejercicios se encuentra al lado de la piscina la cual se encuentra equipada con una variedad de maquinas de ejercicios universales para ponerse en forma.
Las habitaciones tienen televisor con control remoto, canales de películas por cable, programas pago por evento, teléfono, mensajeria de voz, enchufe para computadora, aire acondicionado individual, baño completo, secadora de pelo y servicios extras al requerirlos.
Usted puede hacer sus reservaciones por medio del formulario o en la red al ingresar a la siguiente pagina www.oandp.org . Se le pide que haga sus reservaciones con tiempo. Las tarifas de descuento del hotel expiran el 27 de enero del 2004.
Como Vestirse
El promedio de a temperatura a finales del mes de febrero oscila entre los 10 y los 22 grados centígrados. La Academia recomienda ropa tipo casual para todos los programas y eventos. Recuerde que el aire acondicionado en los hoteles es mantenido frío.
Transporte Local
El Hotel Hyatt Regency se encuentra a 15 minutos del Hotel Internacional de New Orleáns Louis Amstrong. Microbuses operan en el aeropuerto y ofrecen servicio al Hyatt (primera parada) y cuesta $13 por persona por cada viaje. Para que se le transporte al Hotel no necesita tener reservación. El servicio de microbuses se encuentra localizado en el mismo nivel donde recoge su equipaje. Hay también taxis disponibles los que le cobrara alrededor de $27 cada viaje. Para regresar del hotel al aeropuerto llame al teléfono (504) 522-3500 y deje su mensaje por lo menos 48 horas antes.
AMERICAN AIRLINES
LE DA LA BIENVINIDA A.....
La Reunión Anual y Simposio Científico de La Academia Americana de Ortesistas y Protesistas
New Orleáns, Louisiana, del 25 al 28 de febrero del 2004
Navigant International DC le proveerá a usted de:
Tarifas especiales para volar a la Reunión por American Airlines Asistencia para emergencias de viaje 24 horas alrededor del mundo El agente de viajes esta familiarizado con La Academia Pida a American Airlines su código de viaje "A9724AF"
Navigant International-DC
Lunes a Viernes
9:00 AM - 5:30 PM hora del Este
Llame gratis al (800) 669-6024
Arlington, VA (703) 276-2020
Navigant International-DC ha sido escogida como la agencia de viajes oficial de la Conferencia en Louisiana. Cuando haga sus planes de viaje con nosotros, por identifíquese como asistente a la Reunión Anual de la Academia.
(Se aplican restricciones y se recomienda hacer por anticipado sus reservaciones)
COMO SE PUEDE REGISTRAR
Regístrese por FAX
Para poder registrarse por fax el pago debe de ser hecho por medio de tarjeta de crédito. Complete su formulario de registro he incluya la información de su tarjeta de crédito VISA, Master Card o American Express. Envíe el formulario a ExpoTrac al (401) 765-6677. Para evitar cobros dobles no envíe ningún otro formulario de registro ya sea por correo u otro medio. ExpoTrac ni la Academia son responsables de no haber recibido el fax debido a problemas mecánicos o circunstancias fuera de su control. Debido al gran número de registros por fax, no estaremos en la disposición de confirmarle si lo recibimos. Una carta de confirmación de su registro, será enviada aproximadamente 2 semanas después de recibida su hoja de registro. Revise esta carta cuidadosamente y notifíquele a ExpoTrac cualquier corrección que sea necesaria. (401) 765-6677
Regístrese por Correo
Para registrarse por correo, solamente debe de llenar el formulario y enviarlo con su pago a:
The Academy c/o ExpoTrac
P.O. Box 1280
Woonsocket, RI 02895
El pago debe de ser hecho por medio de cheque, Money order o tarjeta de crédito. Ningún formulario será procesado si no va acompañado del pago correspondiente.
Regístrese vía Internet
Para registrarse por este medio visite la siguiente pagina en la red: www.expotrac.com/shows/aaop/ y presione en el logotipo que dice: 2004 Annual Meeting and Scientific Symposium-Online Registration
REGISTRO Y BOLETOS
Todos, incluyendo los exhibidores, deben completar un formulario de registro.
Su boleta de identificación y los boletos para los distintos eventos, serán distribuidos en el hotel donde se realizara la reunión. Para evitar la aglomeración por la mañana del día miércoles 25 de febrero, puede registrarse el martes 24 de febrero entre las 3:00 - 5:00 PM. Boletos para los eventos que se compren durante la reunión, pueden tener un precio ligeramente más alto.
Registro para personal de prensa estará abierto solamente para editores (identificación apropiada es requerida) y pueden visitar el salón de exhibiciones solamente en los horarios programados. Estas personas deber recoger sus tarjetas de identificación en el hotel. Entradas para la prensa, no serán distribuidas para vendedores o personal de mercadeo y publicidad. Hay límite de dos pases solamente por publicación.
REGLAS Y PAGOS
Se debe de hacer por escrito cualquier cancelación o solicitud para la devolución de su dinero. Si por cualquier motivo se llegara a cancelar la Reunión Anual y Simposio Científico de la Academia, la misma se hará responsable solamente de la devolución del costo de registro. Cualquier solicitud de cancelación y devolución de dinero que se haga antes del 23 de febrero será sujeta a un cobro de procesamiento del 10%, después de esa fecha no se harán devoluciones.
Substituciones hechas después del 23 de enero del 2004 se harán con mucho gusto con un cobro de procesamiento del 10%.
Los pagos hechos a nombre de la Academia Americana de Ortesistas y Protesistas son deducibles del impuesto federal sobre ingresos como un gasto ordinario y necesario del negocio. Por favor consulte a su consultor de impuestos para que le asista en situaciones específicas.
CATEGORÍAS DE REGISTRO
REUNION COMPLETA
Incluye todos los materiales para la reunión, CD-ROM con los resúmenes de las presentaciones, desayunos tipo continental, almuerzos y la recepción de bienvenida.
EXHIBIDORES
Cada mesa o kiosco comprado para exhibir, recibirá dos pases de cortesía. También cada mesa o kiosco podrá comprar dos pases adicionales a un costo de $150 cada uno. Todos los demás deben de registrarse bajo otra categoría.
ESPOSOS / ESPOSAS O HIJOS
Los o las esposas o hijos que deseen atender las sesiones o visitar el salón de exhibidores, deberá completar una hoja de registro. Aquellos interesados solamente en las funciones opcionales, no necesitan registrarse. Individuos que se han registrado pueden comprar boletos opcionales para sus esposas o miembros de su familia. Niños menores de 10 años entran gratis, mayores de 10 pero menores de 18 pagan $75; mayores de 18 pagan el registro completo que les corresponda (por favor vea la hoja de registro). Profesionales certificados por el A.B.C. que necesiten ganar sus créditos, no pueden registrarse bajo esta categoría.
ESTUDIANTE
Estudiantes que actualmente se encuentren cursando una carrera de licenciatura o post-graduado.
TÉCNICO
Técnicos que se encuentran registrados y en orden por El Comité Americano para la Certificación en Ortesis y Prótesis, (A.B.C.)
DESCRIPCIÓN DE MEMBRESÍAS
MIEMBRO ACTIVO
Practicantes de Ortesis y Prótesis que has sido certificados y están en orden por el Comité Americano para la Certificación en Ortesis y Prótesis.
MIEMBRO ASOCIADO
Técnicos y Ajustadores que se encuentran registrados y en orden por El Comité Americano para la Certificación en Ortesis y Prótesis, (A.B.C.)
MIEMBRO AFILIADO
Profesionales que laboran en áreas relacionadas con órtesis y prótesis y que no reúnen los requisitos de membresía de miembros activos, asociados o candidatos para certificación. Estos incluyen Profesionales de Pie Cerificados, Terapistas Físicos y Ocupacionales, Médicos, Ingenieros en Rehabilitación, Profesionales a cargo de casos, Ortesistas y Protesistas con Licencias otorgadas por su estado en los E.U.
AFILIADO INTERNACIONAL
Practicante internacional que ha sido certificado por una organización privada o nacional fuera de los Estados Unidos.
CANDIDATOS
Individuos en Ortesis y Prótesis que exitosamente hayan completado un programa de entrenamiento acreditado del NCOPE, pero que todavía no ha reunido los requisitos de post-graduado para la certificación.
EMERITUS
Practicantes que se han jubilado y a quienes se les ha otorgado la categoría de Emérito por el Comité Americano para la Certificación en Ortesis y Prótesis (A.B.C.)
RESIDENTE
Individuos que actualmente se encuentran cursando un programa de residencia acreditado por el NCOPE. Practicantes ya certificados y que también se encuentren en un programa de residencia no puede registrarse bajo esta categoría.
|
